summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/www/lang/locale-ru.json
blob: b79de80397055911e4660658336698f09ac77dc6 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
{
    "k1DaySummary"               :"Сводка за 1 день",
    "k1HourSummary"              :"Сводка за 1 час",
    "k1MonthSummary"             :"Сводка за 1 месяц",
    "k1WeekSummary"              :"Сводка за 1 неделю",
    "kAlarmAPIError"             :"ошибка - пожалуйста проверьте, что ваш API поддерживает данную функцию",
    "kAlarmFrameCount"           :"Число кадров тревоги",
    "kAlarmMaxFPS"               :"Макс. кадр/с тревоги",
    "kAlarms"                    :"Тревога",
    "kAll"                       :"Все",
    "kAnalyze"                   :"Анализовать",
    "kApiUrl"                    :"Ссылка на api ZM ",
    "kApplyingChanges"           :"Применение изменений. Пожалуйста подождите",
    "kArrangingImages"           :"располагать изображения",
    "kAt"                        :"в",
    "kAuthSuccess"               :" авторизация успешна",
    "kAuthenticating"            :"авторизация",
    "kAutoSwitchBW"              :"автоматическое изменение полосы пропускания",
    "kAwake1"                    :"Не выключать дисплей",
    "kAwake2"                    :"(когда просматриваешь видеозапись)",
    "kBannerAPICheckFailed"      :"Неудачная проверка API",
    "kBannerCannotDeleteNeedOne" :"Невозможно удалить, необходим хотя бы один",
    "kBannerPinMismatch"         :"Несоответствие пин кода",
    "kBannerPleaseCheck"         :"Пожалуйста проверьте настройки",
    "kButtonCancel"              :"Отмена",
    "kButtonNo"                  :"Нет",
    "kButtonOk"                  :"OK",
    "kButtonSave"                :"Сохранить",
    "kButtonYes"                 :"Да",
    "kCalcEventSize"             :"подсчет размера событий",
    "kCancellingAlarm"           :"отмена тревоги",
    "kChangeSettingsFor"         :"Изменить настройки для",
    "kChangeState"               :"Изменить состояние",
    "kCheckCredentials"          :"Пожалуйста проверьте ваши учётные данные",
    "kChromeMax"                 :"макс 5 мониторов - ограничения Хрома",
    "kCleaningUp"                :"очистка",
    "kClear"                     :"Очистить",
    "kCollapse"                  :"свернуть",
    "kConfiguration"             :"Конфигурация",
    "kControl"                   :"управлять",
    "kCredentialsBody"           :"Пожалуйста предоставьте учетные данные вашего ZoneMinder",
    "kCredentialsTitle"          :"Требуются учетные данные",
    "kCurrentState"              :"текущее состояние",
    "kCustomRange"               :"Произвольный диапазон",
    "kCycleMonitors"             :"Мониторы по кругу",
    "kCycleMonitorsInterval"     :"Интервал между циклами",
    "kDay"                       :"День",
    "kDecreaseSize"              :"уменьшить размер",
    "kDelete"                    :"Удалить",
    "kDeleteEventError1"         :"немогу удалить событие",
    "kDeleteEventError2"         :"пожалуйста проверьте логи",
    "kDeleteEventSuccess"        :"удалить событие",
    "kDeleteLogsConfirm"         :"Вы уверены что хотите удалить логи?",
    "kDeletingEvent"             :"удаление события",
    "kDevOptions"                :"Настройки Разработчика",
    "kDeveloperOptionsFor"       :"Опции разработчика для",
    "kDisableAlarmMontage"       :"Отключить API тревогу в монтаже",
    "kDisableAlarmMontageSub"    :"может помочь, если сервер перегружен",
    "kDisablePush"               :"Отключить APNS/GCM",
    "kDisableSamsung"            :"Если вы используете устройство samsung и сталкиваетесь с проблемами источника, пожалуйста временно отключите автокоррекцию",
    "kDiscovering"               :"обнаружение",
    "kDiscoveringAPI"            :"обнаружение api",
    "kDiscoveringCGI"            :"обнаружение cgi",
    "kDiscoveringPortal"         :"обнаружение портала",
    "kDone"                      :"готово",
    "kEnable24hr"                :"Включить 24 часовой формат времени",
    "kEnableDebug"               :"Включить логи отладки",
    "kEnableLogs"                :"Включить логи",
    "kEnterPin"                  :"Введите пин",
    "kError"                     :"Ошибка",
    "kErrorChangingMonitors"     :"Ошибка смены мониторов. Пожалуйста проверьте логи",
    "kErrorFrameBanner"          :"не могу получить детали кадра",
    "kErrorPleaseTryAgain"       :"пожалуйста попробуйте ещё раз",
    "kErrorRetrievingFrames"     :"ошибка получения кадров",
    "kErrorRetrievingState"      :"ошибка получения состояния",
    "kErrorSave"                 :"Ошибка - невозможно сохранить",
    "kEvent"                     :"событие",
    "kEventHistHrs"              :"часом ранее",
    "kEventMontage"              :"Монтаж событий",
    "kEventMontageImageScale"    :"Монтаж событий масштаб изображения",
    "kEventRecording"            :"Запись событий",
    "kEventServer"               :"Сервер событий",
    "kEventServerConfig1"        :"Удостоверьтесь, что Ваши настройки ZM сконфигурированы и сохранены, прежде чем Вы сконфигурируете сервер событий",
    "kEventServerVersionBody1"   :"Вы запустили версию",
    "kEventServerVersionBody2"   :"Пожалуйста обновите до",
    "kEventServerVersionTitle"   :"Версия сервера событий не поддерживается",
    "kEventSingleImageScale"     :"Событие одиночного масштаба изображения",
    "kEvents"                    :"события",
    "kEventsCap"                 :"События",
    "kExampleServer"             :"например Мой дом",
    "kExitAppBackground"         :"фоновый выход из приложения",
    "kExitEventView"             :"выйти из просмотра событий",
    "kExitFullScreen"            :"выйти из полноэкранного режима",
    "kExitLiveView"              :"закрыть прямую трансляцию",
    "kExpert"                    :"Эксперт",
    "kExploreEnjoy"              :"Исследуйте меню и пользуйтесь",
    "kFallback"                  :"Запасная Конфигурация",
    "kFallback2Configs"          :"Вам нужно иметь как минимум 2 запасных различные конфигурации",
    "kFastForward"               :"перемотка вперёд",
    "kFastRewind"                :"перемотка назад",
    "kFillScreen"                :"заполнить экран",
    "kFilterByDateTime"          :"Фильтр по Дате/Времени",
    "kFilterEvents"              :"Фильтр событий",
    "kFilterEventsBetween1"      :"Вы просматриваете события между",
    "kFilterEventsBetween2"      :"Вы хотите удалить этот фильтр?",
    "kFilterOn"                  :"Фильтр включен",
    "kFilterSettings"            :"Настройки фильтра",
    "kFitScreen"                 :"подогнать к экрану",
    "kFootage"                   :"Видеозапись",
    "kForceAlarmConfirm"         :"Вы уверенны, что хотите вызвать аварийный сигнал для Монитора:",
    "kForcingAlarm"              :"вынужденная тревога",
    "kFrame"                     :"кадр",
    "kFrameUpdate"               :"Обновление кадра",
    "kFrames"                    :"кадры",
    "kFrom"                      :"С",
    "kFromDate"                  :"С Даты",
    "kFromTime"                  :"С Время",
    "kGifNoCrosswalk"            :"Извините, для работы этой функции необходим Android 5.0 (Lollipop) или выше.",
    "kGifWarning"                :"GIF анимация будет только на тревожных кадрах с частотой 1 кадр/сек",
    "kGlobalConfiguration"       :"Глобальные настройки",
    "kGraphAlarmed"              :"встревоженный",
    "kGraphAll"                  :"все",
    "kGraphError"                :"была ошибка при предоставлении графа. Пожалуйста, посмотрите логи",
    "kHelp"                      :"Помощь",
    "kHideTip"                   :"скрыть подсказки",
    "kHighBWDisplay"             :"скрыть ширину канала",
    "kId"                        :"Идентификатор",
    "kIncreaseSize"              :"увеличить размер",
    "kLanguage"                  :"Язык",
    "kLatestEvents"              :"Последние события",
    "kLiveView"                  :"Прямая трансляция",
    "kLoad"                      :"загрузка",
    "kLoading"                   :"загружать",
    "kLoadingEvents"             :"загрузка событий",
    "kLoadingGraph"              :"загружать граф",
    "kLoadingMonitors"           :"загрузка мониторов",
    "kLocalTimeZone"             :"использовать локальную временную зону",
    "kLoginStatusNoCgi"          :"Логин проверен, но не могу проверить cgi-path. Если потоки прямой трансляции не работают пожалуйста проверьте путь к cgi-bin или попытайтесь использовать функцию обнаружения",
    "kLoginStatusNoCgiAlt"       :"Путь к cgi-bin который вы ввели может быть неверным. Я не могу сказать точно, но если прямая трансляция не работает, пожалуйста проверьте путь к cgi или попытайтесь использовать функцию обнаружения.",
    "kLoginValidAPIFailedTitle"  :"Логин проверен, но API не работает",
    "kLoginValidatedTitle"       :"Логин проверен",
    "kLogs"                      :"Логи",
    "kLowBWDisplay"              :"низкая ширина канала",
    "kLowBandwidth"              :"режим низкой ширины канала",
    "kManageServerGroups"        :"Управление группой серверов",
    "kMaxFPS"                    :"Макс. кадр/сек",
    "kMaxItemsForTimeline"       :"Макс. элементов для временной диаграммы",
    "kMaxMonitorsMontage"        :"Макс. мониторов в монтаже",
    "kMenuDevSettings"           :"Настройки Разработчика",
    "kMenuEventMontage"          :"Монтаж Событий",
    "kMenuEvents"                :"События",
    "kMenuExit"                  :"Выход",
    "kMenuHelp"                  :"Помощь",
    "kMenuLogs"                  :"Логи",
    "kMenuMonitors"              :"Мониторы",
    "kMenuMontage"               :"Монтаж",
    "kMenuNews"                  :"Новости",
    "kMenuOptions"               :"Меню",
    "kMenuSystemStatus"          :"Состояние Системы",
    "kMenuTimeline"              :"Временная Диаграмма",
    "kMenuWizard"                :"Помошник",
    "kMenuZMSettings"            :"Настройки",
    "kMinAlarmCount"             :"Минимальное число тревоги",
    "kMinVersion"                :"Минимальная требуемая версия",
    "kMinimumIntervals"          :"минимальный интервал",
    "kMode"                      :"Режим",
    "kMonAlarmed"                :"встревожен",
    "kMonAlert"                  :"тревога",
    "kMonIdle"                   :"ожидание",
    "kMonMocord"                 :"ЗапДвиж",
    "kMonModect"                 :"ДетДвиж",
    "kMonMonitor"                :"Монитор",
    "kMonNodect"                 :"ВнДвиж",
    "kMonNone"                   :"Никакой",
    "kMonPreAlarm"               :"пред-тревога",
    "kMonRecord"                 :"запись",
    "kMonitorSingleImageScale"   :"Масштаб изображения монитора",
    "kMonitors"                  :"Мониторы",
    "kMontage"                   :"Монтаж",
    "kMontageImageScale"         :"Масштаб изображения монтажа",
    "kMontageNoSavedProfiles"    :"Нет сохранненых профилей монтажа",
    "kMontageSave"               :"Сохранить профиль монтажа",
    "kMontageSaveSubtitle"       :"пожалуйста введите имя профиля чтобы сохранить текущие настройки",
    "kMonth"                     :"Месяц",
    "kMore"                      :"ещё",
    "kNeedToKnow"                :"Я должен знать ваш логин и пути к ZoneMinder чтобы начать работать",
    "kNegotiatingStreamAuth"     :"согласование потоковой авторизации",
    "kNewPost"                   :"новая заметка",
    "kNews"                      :"Новости",
    "kNext"                      :"След.",
    "kNextEvent"                 :"след. событие",
    "kNextMonitor"               :"след. монитор",
    "kNoEvents"                  :"Нет событий для отображения",
    "kNoMonitors"                :"Нет мониторов для отображения",
    "kNoMoreEvents"              :"не больше событий",
    "kNormalPlay"                :"обычное воспроизведение",
    "kNote"                      :"Заметка",
    "kNow"                       :"сейчас",
    "kOff"                       :"выкл",
    "kOn"                        :"вкл",
    "kOnTapNavigate"             :"по тапу, идти к",
    "kOneAuth"                   :"Вы должны включить хотя бы один механизм авторизации",
    "kOnlyUseWebSocket"          :"использовать только веб сокеты",
    "kOperationInProgressBody"   :"Пока что выполняется предыдущая операция. Пожалуйста подождите",
    "kOperationInProgressTitle"  :"Operation in Progress",
    "kPTZ"                       :"панорамирование/наклон/зум (PTZ)",
    "kPTZNotReady"               :"Не готов к PTZ",
    "kPTZnotConfigured"          :"PTZ не сконфигурировано для этого монитора",
    "kPassword"                  :"пароль",
    "kPathToCgi"                 :"путь к cgi-bin",
    "kPause"                     :"пауза",
    "kPaused"                    :"на паузе",
    "kPinProtect"                :"Пин защита",
    "kPlaceHolderBasicAuthPass"  :"базовая авторизация пароль",
    "kPlaceHolderBasicAuthUser"  :"базовая авторизация имя пользователя",
    "kPlaceHolderZMAuthPass"     :"zm авторизация пароль",
    "kPlaceHolderZMAuthUser"     :"zm авторизация имя пользователя",
    "kPleaseCheckCredentials"    :"Пожалуйста проверьте ваши данные авторизации",
    "kPleaseConfirm"             :"Пожалуйста подтвердите",
    "kPleaseSave"                :"Пожалуйста сохраните",
    "kPleaseTryAgain"            :"пожалуйста попробуйте еще раз",
    "kPleaseWait"                :"пожалуйста подождите",
    "kPortal"                    :"Портал",
    "kPortalAPIFailed"           :"API не обнаружено",
    "kPortalCgiBinFailed"        :"cgi-bin не обнаружено",
    "kPortalDetectionFailed"     :"Портал не обнаружен",
    "kPortalEmpty"               :"Ссылка на портал не может быть пустой",
    "kPortalInvalidUrl"          :"Ссылка похожа на битую (протокол не определен)",
    "kPortalLoginUnsuccessful"   :"Вход в портал неудачный. Пожалуйста вернитесь назад и проверьте ваши установки",
    "kPortalNoMonitorFound"      :"Настроенных/включенных мониторов не найдено",
    "kPortalNoProto"             :"Протокол не определен",
    "kPortalNotice"              :"Если экран не исчезает после задержки, вы не корректно установили ZoneMinder и/или APIай",
    "kPortalNoticeSub"           :"(Потяните вправо для доступа к меню)",
    "kPortalPleaseSelect"        :"Пожалуйста выберите",
    "kPortalUrl"                 :"Ссылка на ZM портал",
    "kPresets"                   :"предустановки",
    "kPrev"                      :"Пред.",
    "kPrevEvent"                 :"пред. событие",
    "kPrevMonitor"               :"пред. монитор",
    "kProfileChangeNotification" :"Вы изменили с {{oldName}} на {{newName}}. Пожалуйста сохраните сначала этот профиль",
    "kProtect"                   :"защитить",
    "kPullToReload"              :"нажать, чтобы перезагрузить данные",
    "kReAuthenticating"          :"повторная авторизация",
    "kRecaptcha"                 :"Похоже вы включи Капчу. Необходимо её выключить для работы приложения",
    "kReconfirmPin"              :"Подтвердите пин",
    "kRecordingProgress"         :"запись в процессе",
    "kRefresh"                   :"обновить",
    "kRefreshedView"             :"обновленный просмотр",
    "kReportEvents"              :"отчет событий",
    "kReportedVersion"           :"Отчет по Версии",
    "kReset"                     :"Сброс",
    "kResolution"                :"Разрешение",
    "kRestart"                   :"Перезапуск",
    "kResumeDelay"               :"возобновить простой",
    "kSave"                      :"Сохранить",
    "kSavingSnapshot"            :"сохранение снимка",
    "kScore"                     :"счёт",
    "kScrub"                     :"Вычищать",
    "kSearch"                    :"поиск",
    "kSearchCancelled"           :"поиск отменен",
    "kSec"                       :"сек",
    "kSelect"                    :"Пожалуста выбирете",
    "kSelectDelete"              :"Выбранный профиль будет удален",
    "kSelectFallback"            :"Выбрать альтернативный",
    "kSelectLanguage"            :"Выберите язык",
    "kSelectRunState"            :"Выбрать состояние запуска",
    "kSelectSwitch"              :"Выбранный профиль будет загружен",
    "kSendingPTZ"                :"Отправка PTZ",
    "kSensitiveTitle"            :"Персональная Информация",
    "kServerAdd"                 :"Добавить",
    "kServerEmptyError"          :"Имя сервера не может быть пустым",
    "kServerName"                :"Имя сервера",
    "kServerTimeZone"            :"Временная зона сервера",
    "kSettings"                  :"Настройки",
    "kSettingsSaved"             :"Настройки сохранены",
    "kShowAlarmedEvents"         :"Показать тревожные события",
    "kShowAllEvents"             :"Показать все события",
    "kShowAllFrames"             :"все",
    "kShowTimeDiffFrames"        :"необычное время",
    "kShowTip"                   :"показать подсказки",
    "kSoundOnPush"               :"Озвучивать нажатие",
    "kSpeed"                     :"скорость",
    "kStart"                     :"Старт",
    "kStateAreYouSure"           :"Вы уверены, что хотите ",
    "kStateHideControls"         :"Скрыть управление ZoneMinder",
    "kStateShowControls"         :"Показать управление ZoneMinder",
    "kStatus"                    :"Статус",
    "kStop"                      :"Стоп",
    "kSuccess"                   :"Успех",
    "kSwitchingEvents"           :"переключить события",
    "kSystemStatus"              :"Статус системы",
    "kTapEvents"                 :"События",
    "kTapLiveMonitor"            :"Монитор прямой трансляции",
    "kTapMontage"                :"Монтаж",
    "kThanksForUsing"            :"Спасибо за использование",
    "kTime"                      :"время",
    "kTimeZoneNotSupported"      :"Ваш API не поддерживает это",
    "kTimeline"                  :"Временная Диаграмма",
    "kTimelineMessage"           :"двойной-тап выход. коснуться/провести мышкой-над/тянуть над элементами чтобы просмотреть кадры",
    "kTimelineOnlyDisplaying1"   :"только отображать {{maxItemsVal}} последних событий",
    "kTo"                        :"до",
    "kToDate"                    :"До даты ",
    "kToTime"                    :"До времени",
    "kToastSearchingPage"        :"поиск страницы ",
    "kTrying"                    :"попытка",
    "kType"                      :"тип",
    "kUnknown"                   :"(неизвестный)",
    "kUpdateTimeline"            :"динамическое обновление",
    "kUseEventServer"            :"Использовать сервер событий",
    "kUseVideoControls"          :"Пожалуйста используйте элементы управления видео плеера для H264 событий. ZoneMinder пока что не поддерживает zms элементы управления",
    "kUseZmAuth"                 :"использовать авторизацию ZM",
    "kUserName"                  :"имя пользователя",
    "kValidNameBasicAuth"        :"Пожалуйста введите правильное имя пользователя и пароль для базовой авторизации",
    "kValidNameZMAuth"           :"Пожалуйста введите правильное имя пользователя и пароль для ZM авторизации",
    "kVersion"                   :"Версия",
    "kVersionIncompatible"       :"Я не совместим с вашей версией ZoneMinder",
    "kVibrateOnPush"             :"Вибрировать при нажатии",
    "kVideo"                     :"Видео",
    "kVideoError"                :"Не возможно проиграть видео.",
    "kVideoLoading"              :"Загрузка Видео",
    "kVideoMp4Warning"           :"Сейчас не возможно определить когда видео будет полностью загружено. Пожалуйста следите за размером скачиваемого файла.",
    "kWarningLargeTimeline"      :"Большое значение может повлиять на производительность временной шкалы. Если производительность временной шкалы медленна, попробуйте уменьшить значение до 200.",
    "kWeek"                      :"Неделя",
    "kWelcomeWizard"             :"Добро пожаловать в zm Помошник",
    "kWizAuthText1"              :"Запутались? ZM авторизация используется если вы включили OPT_USE_AUTH в ZM консоли на экране опций.",
    "kWizAuthText2"              :"Базовая авторизация используется если вы задали логин и пароль на вашем вебсервере. Если вы используете LDAP авторизацию, это как базовая авторизация.",
    "kWizBasicAuth"              :"Я использую базовую авторизацию",
    "kWizConfigPain"             :"Конфигурирование ZoneMinder может быть тяжелым. Давайте посмотрим, сможет ли zm Помошник помочь.",
    "kWizGotoLogin"              :"Перейти к экрану входа в систему",
    "kWizNextStep1"              :"Когда автоматическое обнаружение закончено, вы можете либо",
    "kWizNextStep2"              :"Вернуться назад на предыдушие шаги и повторить",
    "kWizNextStep3"              :"Перейти на зкран входа в систему с автоматически заполненными полями",
    "kWizPasswdNote"             :"памятка: если ваш пароль содержит специальные символы такие как  #?@ или амперсант, помошник может не найти cgi. Лучше временно изменить пароль на простой, запустить помошник и потом вернуть пароль назад",
    "kWizPortalAuth"             :"авторизация портала",
    "kWizPortalText"             :"Давайте поговорим об вашей авторизации. Если вы включили авторизацию, то включите эту кнопку",
    "kWizPortalTip"              :"Запутались? Вы можете легко найти ссылку на ваш портал записав ссылку которую вы видете в браузере когда заходите в консоль ZoneMinder.",
    "kWizPortalUrl"              :"Какая ссылка на ваш Zoneminder портал?",
    "kWizResults"                :"Результаты авто определения",
    "kWizTip"                    :"Совет",
    "kWizUseAuth"                :"Я использую авторизацию",
    "kWizZMAuth"                 :"Я использую ZM авторизацию",
    "kWizard"                    :"Помошник",
    "kWorkingOnGraph"            :"работает над графическими данными",
    "kZMRunning"                 :"выполняется",
    "kZMSettingsFor"             :"установки для ZoneMinder",
    "kZMStopped"                 :"остановлен",
    "kZMUndetermined"            :"неопределенный",
    "kZMUpgradeNeeded"           :"Требуется обновление ZoneMinder"
}