summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/www/lang
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'www/lang')
-rw-r--r--www/lang/locale-de.json23
1 files changed, 12 insertions, 11 deletions
diff --git a/www/lang/locale-de.json b/www/lang/locale-de.json
index eb9aa5df..d4f814b5 100644
--- a/www/lang/locale-de.json
+++ b/www/lang/locale-de.json
@@ -14,7 +14,7 @@
"kApiUrl" :"ZM API URL",
"kApiUrlExample" :"z.B. server/zm/api",
"kApplyingChanges" :"Wende Änderungen an. Bitte warten",
- "kArrangingImages" :"Ordne Kameras",
+ "kArrangingImages" :"Ordne Kamerabilder",
"kAt" :"um",
"kAuthHashDisabled" :"AUTH_HASH_LOGINS muss aktiviert werden, damit Bilder angezeigt werden. Starte bitte nach dem Aktivieren ZM neu.",
"kAuthSuccess" :"Authentifizierung erfolgreich",
@@ -51,9 +51,9 @@
"kCurrentState" :"Aktueller Status",
"kCustomId" :"benutzerdefinierte ID",
"kCustomRange" :"benutzerdefinierter Zeitraum",
- "kCycleMonitors" :"Kameras durchwechseln",
- "kCycleMonitorsInterval" :"Durchwechselintervall Kameras",
- "kCycleMontageInterval" :"Durchwechselintervall Übersicht",
+ "kCycleMonitors" :"Kameras durchschalten",
+ "kCycleMonitorsInterval" :"Umschaltintervall Kameras ",
+ "kCycleMontageInterval" :"Umschaltintervall Übersicht ",
"kDataPrivacy" :"Datenschutzhinweis",
"kDataPrivacyZM" :"zmNinja wird nicht richtig funktionieren, bis Du die Datenschutzhinweise in ZoneMinder entweder aktzeptiert oder abgelehnt hast. Öffne bitte die Weboberfläche von ZoneMinder um dies zu tun.",
"kDay" :"Tag",
@@ -68,7 +68,7 @@
"kDevOptions" :"Entwickleroptionen",
"kDeveloperOptionsFor" :"Entwickleroptionen für",
"kDisableAlarmMontage" :"Alarm-API in Livebilder deaktivieren",
- "kDisableAlarmMontageSub" :"Wenn die Serverlast zu hoch ist, kann das helfen.",
+ "kDisableAlarmMontageSub" :"Reduziert die Serverlast.",
"kDisablePush" :"deaktiviere FCM",
"kDisableSamsung" :"Bei Samsung-Geräten kann es zu Eingabeproblemen kommen. Falls dies bei Dir der Fall ist schalte bitte kurzzeitig die Auto-Korrektur ab.",
"kDisableSimulStreaming" :"Ignoriere ZM Multi-Port",
@@ -161,6 +161,7 @@
"kHideTip" :"Hinweis ausblenden",
"kHighBWDisplay" :"hohe Bandbreite",
"kHours" :"Stunden",
+ "kHTTPCordovaNoEncode" :"URLs nicht verschlüsseln",
"kId" :"Nummer",
"kImages" :"Bilder",
"kImportant" :"Wichtig",
@@ -184,7 +185,7 @@
"kLoading" :"lade",
"kLoadingEvents" :"lade Ereignisse",
"kLoadingGraph" :"lade Graphen",
- "kLoadingMonitors" :"lade Kameras",
+ "kLoadingMonitors" :"lade Kamerabilder",
"kLocalTimeZone" :"lokale Zeitzone verwenden",
"kLoginStatusNoCgi" :"Login erfolgreich, aber CGI-Pfad konnte nicht validiert werden. Wenn der Livestream nicht funktioniert, überprüfe bitte den CGI-Pfad oder versuche das Discover-Merkmal",
"kLoginStatusNoCgiAlt" :"Der von Dir eingegebene CGI-Pfad könnte falsch sein. Ich bin mir nicht sicher, aber wenn bei Dir der Livestream nicht funktioniert, checke Deinen CGI-Pfad oder versuche das Discover-Merkmal",
@@ -245,12 +246,12 @@
"kMontageEventLatest" :"neuste",
"kMontageEventStorage" :"Speicher",
"kMontageEventUnseenCount" :"ungesehen",
- "kMontageHideFooter" :"Fußzeile Übersicht ausblenden",
+ "kMontageHideFooter" :"Fußzeile in Übersicht ausblenden",
"kMontageImageScale" :"Livebild Bildgröße",
"kMontageLiveViewFPS" :"Livebild Bildrate",
"kMontageNoSavedProfiles" :"Keine Livebild-Profile gespeichert",
"kMontageResizeSteps" :"Livebild Zoom",
- "kMontageResizeCols" :"Anzahl Spalten?",
+ "kMontageResizeCols" :"Spaltenanzahl",
"kMontageSave" :"Übersicht speichern",
"kMontageSaveDefaultWarning" :"In diesem Profil können keine Kameras versteckt werden. Versteckte Kameras werden nun sichtbar gemacht.",
"kMontageSaveSubtitle" :"Bitte Profilnamen eingeben, um die aktuellen Einstellungen zu speichern.",
@@ -342,9 +343,9 @@
"kRetrievingProfileData" :"empfange Profildaten",
"kSave" :"Speichern",
"kSaveToCloud" :"mit der Cloud synchronisieren",
- "kSaveToCloudANDROID" :"sichere Einstellungen über den Backup Service von Android. Der Synchronisationsvorgang kann einige Stunden dauern",
- "kSaveToCloudIOS" :"sichere Einstellungen in Dein iCloud-Konto. Der Synchronisationsvorgang kann einige Stunden dauern",
- "kSavingSnapshot" :"Sichere Einzelbild ",
+ "kSaveToCloudANDROID" :"sichere Einstellungen über den Backup Service von Android. Der Synchronisationsvorgang kann einige Stunden dauern.",
+ "kSaveToCloudIOS" :"sichere Einstellungen in Dein iCloud-Konto. Der Synchronisationsvorgang kann einige Stunden dauern.",
+ "kSavingSnapshot" :"Sichere Einzelbild",
"kScheme" :"Schema",
"kScore" :"Punktzahl",
"kScrub" :"Analyse",