From 5430d51b092a4a1cdf7f32233e38e5350995956c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pliablepixels <pliablepixels@gmail.com>
Date: Wed, 25 May 2016 15:17:48 -0400
Subject: #261 - more intl

Former-commit-id: 0976517fc45eff4876eba6fd945cccea15b69f42
---
 www/templates/events-modal.html | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'www/templates/events-modal.html')

diff --git a/www/templates/events-modal.html b/www/templates/events-modal.html
index 1861e273..63c31092 100644
--- a/www/templates/events-modal.html
+++ b/www/templates/events-modal.html
@@ -18,7 +18,7 @@
                             <img image-spinner-src="{{loginData.streamingurl}}/nph-zms?source=event&mode=jpeg&event={{eventId}}&frame=1&replay={{currentStreamMode}}&rate=100&connkey={{connKey}}&scale={{singleImageQuality}}{{$root.authSession}}" ng-class="{'object-fit_cover':imageFit==false, 'object-fit_contain':imageFit==true}" on-double-tap="closeModal();" />
 
                             <div ng-if="isPaused" style="position:absolute; top:50%; left:50%;white-space:nowrap;overflow:hidden;z-index:999" class="header-paused">
-                                &nbsp;<i class="ion-pause"></i> paused&nbsp;
+                                &nbsp;<i class="ion-pause"></i> {{'kPaused' | translate}}&nbsp;
                             </div>
 
                         </div>
@@ -70,7 +70,7 @@
                     </div>
                 </div>
                 <div id="event_rate_text">
-                    @{{currentRate}}x at:{{currentProgress.progress}}s
+                    @{{currentRate}}x {{'kAt' | translate}}:{{currentProgress.progress}}s
                 </div>
             </div>
 
@@ -104,7 +104,7 @@
 
 
 
-    <div class="events-range-modal-text">showing event: {{d_eventId}}</div>
+    <div class="events-range-modal-text">{{'kShowingEvent' | translate}}: {{d_eventId}}</div>
 
     <div id="flyoutmenu" style="position:absolute;bottom:100px;left:10px">
         <ul>
-- 
cgit v1.2.3