diff options
Diffstat (limited to 'www/lang/help')
| -rw-r--r-- | www/lang/help/help-es.html | 73 | ||||
| -rw-r--r-- | www/lang/help/help-pl.html | 71 |
2 files changed, 144 insertions, 0 deletions
diff --git a/www/lang/help/help-es.html b/www/lang/help/help-es.html new file mode 100644 index 00000000..4a03ec60 --- /dev/null +++ b/www/lang/help/help-es.html @@ -0,0 +1,73 @@ +<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/> +<ion-item class="item-text-wrap"> + <h2><b>¿Hay una sección de preguntas frecuentes oficial?</b> </h2>Así es. Recuerda siempre revisar <a href="#" onclick="window.open('https://github.com/pliablepixels/zmNinja/wiki/FAQ', '_blank', 'location=yes'); return false;">aquí</a> para tener la ayuda más actualizada. + </ion-item> + + <ion-item class="item-text-wrap"> + <h2><b> ¿Qué debo ingresar en los campos de URL del Portal Web de ZM, ruta de cgi-bin y URL API de ZM?</b> </h2> + <ul> + {{$root.appName}} ahora tiene un ayudante que trata de detectar tus ajustes. Este puede fallar si no tiene una instalación por defecto con rutas de archivo estándar. + <li><i class="ion-android-arrow-dropright"></i> URL Portal Web ZM: El URL que usa para acceder a ZM. + <p>(ejemplo: http://myserver.ddns.net/zm)</p> + </li> + <li><i class="ion-android-arrow-dropright"></i> Ruta CGI: El URL utilizado desde el cual la ruta de cgi-bin es accesible. + <p>(ejemplo: http://myserver.ddns.net/zm/cgi-bin).</p> + </li> + <li><i class="ion-android-arrow-dropright"></i> URL de la API: La URL desde la cual la ruta de la API es accesible. + <p>(ejemplo: http://myserver.ddns.net/zm/api)</p> + </li> + </ul> + </ion-item> + + <ion-item class="item-text-wrap"> + <h2><b>¿Desde cuándo ZM tiene una API?</b> </h2> Las últimas versiones de ZoneMinder tienen una API que supuestamente reemplaza el skin XML. Sólo está disponible a partir de la versión 1.28.107 de Zoneminder. Si no tiene la API instalada el cliente no funcionará. + + </ion-item> + + <ion-item class="item-text-wrap"> + <h2> <b>No tengo habilitada la autenticación pero la app sigue pidiéndome que especifique una autenticación</b></h2> Si no usa autenticación ZM, sólo tiene que ingresar "x" en el nombre y en la contraseña. + </ion-item> + + + <ion-item class="item-text-wrap"> + <h2> <b>¡Todo funciona! Excepto el streaming en tiempo real </b></h2> Revise si el streaming funciona en la interfaz web. Si no funciona, {{$root.appName}} tampoco funcionará. Solucione esto en ZM antes. Si el streaming funciona en ZM, vaya a los ajustes {{$root.appName}} y arregle la ruta de cgi-bin. La ruta que se llena automáticamente no funcionará. Esta es una pista, ve a zoneminder-options-paths y revise el campo de la ruta a cgi-bin - la ruta de {{$root.appName}} será la "ruta base para el servidor" + la ruta del cgi-bin. + </ion-item> + + + <ion-item class="item-text-wrap"> + <h2><b> ¡La información no está actualizándose! </b></h2> La mayoría de las pantallas que se muestran en la lista de datos tiene una acción para halar la pantalla. Hale la pantalla para refrescar y sus datos serán recargados. + </ion-item> + + <ion-item class="item-text-wrap"> + <h2><b> ¿Qué significan todos los colores en la vista de Monitor?</b></h2> + <i class="icon ion-checkmark-circled" style="color:#03A9F4"></i> Revisando + <br/> + <i class="icon ion-checkmark-circled" style="color:#4CAF50"></i> Todo bien + <br/> + <i class="icon ion-close-circled" style="color:#F44336"></i> No corriendo + <br/> + <i class="icon ion-close-circled" style="color:#FF9800"></i> No corriendo (pendiente) + <br/> + <i class="icon ion-checkmark-circled" style="color:grey"></i> Deshabilitado + <br/> + <i class="icon ion-help-circled" style="color:#795548"></i> Desconocido + <br/> + + </ion-item> + + <ion-item class="item-text-wrap"> + <h2><b>¡Quiero contribuir!</b></h2> Genial. ¡<a href="#" onclick="window.open('http://github.com/pliablepixels/zmNinja', '_blank', 'location=yes'); return false;">Aquí está</a> el código fuente! + </ion-item> + + <ion-item class="item-text-wrap"> + <h2><b>Estoy teniendo problemas con esta app</b></h2>Tap en el registro en el menú de opciones. Cliquée el botón de email en la parte superior derecha para enviar los problemas al autor de esta app. Note que cuando el email está listo, zmNinja tratará de quitar la información personal buscando reemplazar la dirección IP del servidor y las contraseñas del mismo. Sin embargo es <b>su responsabilidad</b> asegurarse que los registros no tengan información sensible. Antes de enviar el email, por favor revise los registros embebidos y edítelos de ser necesario. + </ion-item> + + <ion-item class="item-text-wrap"> + <h2><b>Puedo ver la dirección URL de mi servidor y mis contraseñas en el registro. ¿No dijeron que zmNinja las quita?</b></h2>zmNinja trata de quitarlas <b>después</b> de clickar el botón de email. Supongo que también podría quitarlas de los registros guardados, pero entonces sería más difícil para usted darse cuenta si cometió una equivocación al momento de configurar la app. + </ion-item> + + <ion-item class="item-text-wrap"> + <h2><b>¿Cómo puedo contactar al autor?</b></h2> Envíame un <a href="#" onclick="window.open('mailto:pliablepixels@gmail.com', '_blank', 'location=yes'); return false;">email</a>. + </ion-item> + diff --git a/www/lang/help/help-pl.html b/www/lang/help/help-pl.html new file mode 100644 index 00000000..cce3a7f8 --- /dev/null +++ b/www/lang/help/help-pl.html @@ -0,0 +1,71 @@ +<ion-item class="item-text-wrap"> + <h2><b>Czy istnieje oficjalne FAQ?</b> </h2>Oczywiście. Zawsze zaglądaj <a href="#" onclick="window.open('https://github.com/pliablepixels/zmNinja/wiki/FAQ', '_blank', 'location=yes'); return false;">tutaj</a> w celu uzyskania najnowszej pomocy. + </ion-item> + + <ion-item class="item-text-wrap"> + <h2><b> Co mam wprowadzić w miejsce Portal ZM URL, Główną ścieżkę do cgi-bin i URL ZM API?</b> </h2> + <ul> + {{$root.appName}} posiada teraz kreator, który próbuje wykryć Twoje ustawienia. Może nie zadziałać, jeśli posiadasz instalację niestandardową ZM ze zmienionymi ścieżkami. + <li><i class="ion-android-arrow-dropright"></i> URL Portalu ZM: URL pod którym jest dostępny ZM + <p>(przykład: http://myserver.ddns.net/zm)</p> + </li> + <li><i class="ion-android-arrow-dropright"></i> Ścieżka CGI: URL pod którym jest dostępne cgi-bin + <p>(przykład: http://myserver.ddns.net/zm/cgi-bin).</p> + </li> + <li><i class="ion-android-arrow-dropright"></i> API URL: URL pod którym jest dostępne API + <p>(przykład: http://myserver.ddns.net/zm/api)</p> + </li> + </ul> + </ion-item> + + <ion-item class="item-text-wrap"> + <h2><b>Od kiedy ZM posiada API?</b> </h2> Ostatnie wersje ZoneMinder'a posiadają API, które powinno zastąpić skórkę XML. Jest osiągalne dopiero od wersji 1.28.107 Zoneminder'a. Jeśli nie masz zainstalowanego API, klient nie zadziała. + + </ion-item> + + <ion-item class="item-text-wrap"> + <h2> <b>Nie mam ustawionego uwierzytelniania, ale aplikacja ciągle prosi mnie o jego wprowadzenie</b></h2> Jeśli nie używasz uwierzytelniania ZM, wprowadź "x" w oba pola - użytkownik i hasło. + </ion-item> + + + <ion-item class="item-text-wrap"> + <h2> <b>Wszystko działa, tylko nie podgląd na żywo </b></h2> Sprawdź czy podgląd działa w interfejsie www. Jeśłi nie działa, {{$root.appName}} też nie zadziała. Zacznij od naprawy ZM. Jeśli streaming w ZM działa, przejdź do ustawień {{$root.appName}} i napraw ścieżkę cgi-bin. Jeśli automatycznie wprowadzona ścieżka cgi-bin nie chce działać, spróbuj przejść do zoneminder-options-paths i sprawdź wartości ścieżki cgi-bin - ścieżka {{$root.appName}} będzie "główna ścieżka Twojego serwera" + ścieżka cgi-bin. + </ion-item> + + + <ion-item class="item-text-wrap"> + <h2><b> Dane się nie odświeżają!</b></h2> Większość ekranów, które pokazują listy danych, używają funkcji pociągnij w dół/naciągnij. Naciągnij by odświeżyć, a Twoje dane zostaną przeładowane. + </ion-item> + + <ion-item class="item-text-wrap"> + <h2><b> Co oznaczają wszystkie te kolory w Monitorze?</b></h2> + <i class="icon ion-checkmark-circled" style="color:#03A9F4"></i> Sprawdzanie + <br/> + <i class="icon ion-checkmark-circled" style="color:#4CAF50"></i> Wszystko dobrze + <br/> + <i class="icon ion-close-circled" style="color:#F44336"></i> Nie działa + <br/> + <i class="icon ion-close-circled" style="color:#FF9800"></i> Nie działa (oczekuje) + <br/> + <i class="icon ion-checkmark-circled" style="color:grey"></i> Wyłączony + <br/> + <i class="icon ion-help-circled" style="color:#795548"></i> Nieznany + <br/> + + </ion-item> + + <ion-item class="item-text-wrap"> + <h2><b>Chiałbym się jakoś przysłużyć!</b></h2> Świetnie. <a href="#" onclick="window.open('http://github.com/pliablepixels/zmNinja', '_blank', 'location=yes'); return false;"> Zgarnij</a> kod źródłowy! + </ion-item> + + <ion-item class="item-text-wrap"> + <h2><b>Miewam problemy z tą aplikacją</b></h2>Wejdź w opcję logów w menu. Kliknij przycisk mail w górnym prawym by wysłać logi do autora tej aplikacji. Zauważ, że gdy mail zostanie skomponowany, zmNinja stara się usunąć informacje osobiste wyszukując i zmieniając IP serwera i jego hasła. Tak czy inaczej, sprawdzenie czy logi nie zawierają poufnych danych, to <b>Twoja odpowiedzialność</b>. Zanim wyślesz maila sprawdź czy nie zawiera ważnych informacji i ewentualnie je wyedytuj. + </ion-item> + + <ion-item class="item-text-wrap"> + <h2><b>Adres mojego serwera i hasła są w logach. Mówiłeś, że zmNinja je usunie?</b></h2>zmNinja próbuje je usunąć <b>po tym</b> jak klikniesz w przycisk mail. Mógłbym też usunąć je w zachowanych logach, ale wtedy było by Ci ciężej sprawdzić czy nie popełniłeś błędu konfigurując aplikację. + </ion-item> + + <ion-item class="item-text-wrap"> + <h2><b>Jak się skontaktuję z autorem?</b></h2> Wyślij mi <a href="#" onclick="window.open('mailto:pliablepixels@gmail.com', '_blank', 'location=yes'); return false;">mail</a> +</ion-item> |