diff options
Diffstat (limited to 'plugins/cordova-plugin-whitelist/doc/es/README.md')
| -rw-r--r-- | plugins/cordova-plugin-whitelist/doc/es/README.md | 148 |
1 files changed, 148 insertions, 0 deletions
diff --git a/plugins/cordova-plugin-whitelist/doc/es/README.md b/plugins/cordova-plugin-whitelist/doc/es/README.md new file mode 100644 index 00000000..b3e46849 --- /dev/null +++ b/plugins/cordova-plugin-whitelist/doc/es/README.md @@ -0,0 +1,148 @@ +<!-- +# license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one +# or more contributor license agreements. See the NOTICE file +# distributed with this work for additional information +# regarding copyright ownership. The ASF licenses this file +# to you under the Apache License, Version 2.0 (the +# "License"); you may not use this file except in compliance +# with the License. You may obtain a copy of the License at +# +# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 +# +# Unless required by applicable law or agreed to in writing, +# software distributed under the License is distributed on an +# "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY +# KIND, either express or implied. See the License for the +# specific language governing permissions and limitations +# under the License. +--> + +# cordova-plugin-whitelist + +Este plugin implementa una política de lista blanca para navegar la aplicación webview en Cordova 4.0 + +## Plataformas soportadas Cordova + + * Android 4.0 o superior + * iOS 4.0.0 o superior + +## Lista blanca de navegación + +Controla que las URLs del WebView se puede navegar a. Se aplica a nivel superior navegaciones solo. + +Peculiaridades: en Android también se aplica a iframes para esquemas que son de http (s). + +Por defecto, navegaciones solo a direcciones URL `file://` , son permitidas. Para permitir que otros otras URL, debe agregar `< allow-navegación >` etiquetas en el `archivo config.xml`: + + <!-- Allow links to example.com --> + <allow-navigation href="http://example.com/*" /> + + <!-- Wildcards are allowed for the protocol, as a prefix + to the host, or as a suffix to the path --> + <allow-navigation href="*://*.example.com/*" /> + + <!-- A wildcard can be used to whitelist the entire network, + over HTTP and HTTPS. + *NOT RECOMMENDED* --> + <allow-navigation href="*" /> + + <!-- The above is equivalent to these three declarations --> + <allow-navigation href="http://*/*" /> + <allow-navigation href="https://*/*" /> + <allow-navigation href="data:*" /> + + +## Intención de lista blanca + +Controla qué URLs de la aplicación se permite hacer el sistema para abrir. De forma predeterminada, se permiten ninguÌ n external URLs. + +En Android, esto equivale a enviar una intención de tipo BROWSEABLE. + +Esta lista blanca no se aplica a plugins, sólo los hipervínculos y las llamadas a `window.Open)`. + +En `config.xml`, agregar etiquetas `< allow-intent >` , como este: + + <!-- Allow links to web pages to open in a browser --> + <allow-intent href="http://*/*" /> + <allow-intent href="https://*/*" /> + + <!-- Allow links to example.com to open in a browser --> + <allow-intent href="http://example.com/*" /> + + <!-- Wildcards are allowed for the protocol, as a prefix + to the host, or as a suffix to the path --> + <allow-intent href="*://*.example.com/*" /> + + <!-- Allow SMS links to open messaging app --> + <allow-intent href="sms:*" /> + + <!-- Allow tel: links to open the dialer --> + <allow-intent href="tel:*" /> + + <!-- Allow geo: links to open maps --> + <allow-intent href="geo:*" /> + + <!-- Allow all unrecognized URLs to open installed apps + *NOT RECOMMENDED* --> + <allow-intent href="*" /> + + +## Solicitud de red blanca + +Controles que las peticiones de la red (imágenes, XHRs, etc.) se les permite hacer (a través de ganchos nativa de Córdoba). + +Nota: Le sugerimos que utilice una política de seguridad de contenido (véase abajo), que es más seguro. Esta lista blanca es sobre todo histórico para webviews que no admiten la CSP. + +En `config.xml`, agregue etiquetas de `< access >` , como este: + + <!-- Allow images, xhrs, etc. to google.com --> + <access origin="http://google.com" /> + <access origin="https://google.com" /> + + <!-- Access to the subdomain maps.google.com --> + <access origin="http://maps.google.com" /> + + <!-- Access to all the subdomains on google.com --> + <access origin="http://*.google.com" /> + + <!-- Enable requests to content: URLs --> + <access origin="content:///*" /> + + <!-- Don't block any requests --> + <access origin="*" /> + + +Sin las etiquetas `< access >` , se admiten sólo las solicitudes a direcciones URL `file://` . Sin embargo, la aplicación por defecto de Cordova incluye `< access origin = "*" >` por defecto. + +Quirk: Android también permite las solicitudes de https://ssl.gstatic.com/accessibility/javascript/android/ por defecto, puesto que es necesario para TalkBack funcionar correctamente. + +### Política de seguridad de contenido + +Controles que las peticiones de la red (imágenes, XHRs, etc.) se les permite hacer (vía webview directamente). + +En iOS y Android, la red solicitud lista blanca (véase arriba) no es capaz de filtrar todos los tipos de solicitudes (por ejemplo, `< video >` y WebSockets no estén bloqueadas). Así, además de la lista blanca, usted debe utilizar una etiqueta `< meta >` de [Contenido la política de seguridad](http://content-security-policy.com/) en todas las páginas. + +En Android, soporte para CSP en el sistema webview comienza con KitKat (pero está disponible en todas las versiones con WebView de paso de peatones). + +Aquí están algunas declaraciones de CSP de ejemplo para las páginas `.html` : + + <!-- Good default declaration: + * gap: is required only on iOS (when using UIWebView) and is needed for JS->native communication + * https://ssl.gstatic.com is required only on Android and is needed for TalkBack to function properly + * Disables use of eval() and inline scripts in order to mitigate risk of XSS vulnerabilities. To change this: + * Enable inline JS: add 'unsafe-inline' to default-src + * Enable eval(): add 'unsafe-eval' to default-src + --> + <meta http-equiv="Content-Security-Policy" content="default-src 'self' data: gap: https://ssl.gstatic.com; style-src 'self' 'unsafe-inline'; media-src *"> + + <!-- Allow requests to foo.com --> + <meta http-equiv="Content-Security-Policy" content="default-src 'self' foo.com"> + + <!-- Enable all requests, inline styles, and eval() --> + <meta http-equiv="Content-Security-Policy" content="default-src *; style-src 'self' 'unsafe-inline'; script-src 'self' 'unsafe-inline' 'unsafe-eval'"> + + <!-- Allow XHRs via https only --> + <meta http-equiv="Content-Security-Policy" content="default-src 'self' https:"> + + <!-- Allow iframe to https://cordova.apache.org/ --> + <meta http-equiv="Content-Security-Policy" content="default-src 'self'; frame-src 'self' https://cordova.apache.org">
\ No newline at end of file |