summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins/cordova-plugin-splashscreen/doc/es/README.md
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'plugins/cordova-plugin-splashscreen/doc/es/README.md')
-rw-r--r--plugins/cordova-plugin-splashscreen/doc/es/README.md119
1 files changed, 119 insertions, 0 deletions
diff --git a/plugins/cordova-plugin-splashscreen/doc/es/README.md b/plugins/cordova-plugin-splashscreen/doc/es/README.md
new file mode 100644
index 00000000..1a94161a
--- /dev/null
+++ b/plugins/cordova-plugin-splashscreen/doc/es/README.md
@@ -0,0 +1,119 @@
+<!--
+# license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+# or more contributor license agreements. See the NOTICE file
+# distributed with this work for additional information
+# regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
+# to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+# "License"); you may not use this file except in compliance
+# with the License. You may obtain a copy of the License at
+#
+# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+# software distributed under the License is distributed on an
+# "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+# KIND, either express or implied. See the License for the
+# specific language governing permissions and limitations
+# under the License.
+-->
+
+# cordova-plugin-splashscreen
+
+[![Build Status](https://travis-ci.org/apache/cordova-plugin-splashscreen.svg)](https://travis-ci.org/apache/cordova-plugin-splashscreen)
+
+Este plugin muestra y esconde una pantalla de bienvenida durante el inicio de la aplicación.
+
+## Instalación
+
+ // npm hosted (new) id
+ cordova plugin add cordova-plugin-splashscreen
+ // you may also install directly from this repo
+ cordova plugin add https://github.com/apache/cordova-plugin-splashscreen.git
+
+
+## Plataformas soportadas
+
+ * Amazon fire OS
+ * Android
+ * BlackBerry 10
+ * iOS
+ * Windows Phone 7 y 8
+ * Windows 8
+ * Windows
+ * Explorador
+
+## Métodos
+
+ * splashscreen.show
+ * splashscreen.hide
+
+### Rarezas Android
+
+En el `archivo config.xml`, es necesario agregar las siguientes preferencias:
+
+ <preference name="SplashScreen" value="foo" />
+ <preference name="SplashScreenDelay" value="10000" />
+ <preference name="SplashMaintainAspectRatio" value="true|false" />
+
+
+Donde foo es el nombre del archivo splashscreen, preferiblemente un archivo de 9 parche. Asegúrese de agregar tus archivos splashcreen en tu directorio res/xml bajo las carpetas apropiadas. El segundo parámetro representa cuánto aparecerán el splashscreen en milisegundos. Valor predeterminado es ms 3000. Ver [los iconos y salpicadura pantallas](http://cordova.apache.org/docs/en/edge/config_ref_images.md.html) para obtener más información.
+
+Preferencia "SplashMaintainAspectRatio" es opcional. Si establece en true, pantalla dibujable no es estirado para caber la pantalla, pero en su lugar simplemente "cover" la pantalla, como CSS "background-size: cover". Esto es muy útil cuando las imágenes de pantallas splash no distorsionadas de cualquier manera, por ejemplo cuando contienen texto o paisaje. Esta opción funciona mejor con imágenes que tienen bordes grandes (zonas seguras) que pueden ser recortadas con seguridad en pantallas con diferentes relaciones de aspecto.
+
+El plugin recarga splash dibujable cuando cambia de orientación, por lo que puede especificar diferente dibujo para orientaciones vertical y horizontal.
+
+### Navegador rarezas
+
+Puede utilizar las siguientes preferencias en el `archivo config.xml`:
+
+ <platform name="browser">
+ <preference name="SplashScreen" value="images/browser/splashscreen.jpg" /> <!-- defaults to "img/logo.png" -->
+ <preference name="SplashScreenDelay" value="10000" /> <!-- defaults to "3000" -->
+ <preference name="SplashScreenBackgroundColor" value="green" /> <!-- defaults to "#464646" -->
+ <preference name="ShowSplashScreen" value="false" /> <!-- defaults to "true" -->
+ <preference name="SplashScreenWidth" value="600" /> <!-- defaults to "170" -->
+ <preference name="SplashScreenHeight" value="300" /> <!-- defaults to "200" -->
+ </platform>
+
+
+### iOS rarezas
+
+ * `FadeSplashScreen` (booleano, por defecto `true`): establecida en `false` para evitar que la pantalla de bienvenida de descolorarse adentro y hacia fuera cuando cambia su estado de presentación.
+
+ <preference name="FadeSplashScreen" value="false"/>
+
+
+ * `FadeSplashScreenDuration` (float, por defecto es `2`): especifica el número de segundos para que la pantalla se descolora efecto para ejecutar.
+
+ <preference name="FadeSplashScreenDuration" value="4"/>
+
+
+ * `ShowSplashScreenSpinner` (booleano, por defecto `true`): establecida en `false` para ocultar la ruleta de la pantalla de bienvenida.
+
+ <preference name="ShowSplashScreenSpinner" value="false"/>
+
+
+## splashscreen.hide
+
+Despedir a la pantalla de bienvenida.
+
+ navigator.splashscreen.hide();
+
+
+### BlackBerry 10, WP8, iOS Quirk
+
+El `config.xml` del archivo `AutoHideSplashScreen` la configuración debe ser `false` . Para retrasar oculta la pantalla splash durante dos segundos, agregue un temporizador como la siguiente en el `deviceready` controlador de eventos:
+
+ setTimeout(function() {
+ navigator.splashscreen.hide();
+ }, 2000);
+
+
+## splashscreen.show
+
+Muestra la pantalla de bienvenida.
+
+ navigator.splashscreen.show();
+
+
+La aplicación no se puede llamar `navigator.splashscreen.show()` hasta que haya iniciado la aplicación y el `deviceready` evento ha despedido. Pero puesto que normalmente la pantalla está destinada a ser visible antes de que comience su aplicación, que parecería que el propósito de la pantalla de bienvenida. Proporcionar cierta configuración en `config.xml` automáticamente `show` la pantalla de presentación inmediatamente después de su lanzamiento de la aplicación y antes de ser completamente ha iniciado y recibió el `deviceready` evento. Ver [los iconos y salpicadura pantallas](http://cordova.apache.org/docs/en/edge/config_ref_images.md.html) para obtener más información sobre haciendo esta configuración. Por esta razón, es poco probable que necesitas llamar a `navigator.splashscreen.show()` para hacer la pantalla visible para el inicio de la aplicación. \ No newline at end of file